The following photos highlight some of the key processes for making the attachments. I always started with a sketch to later translate to a more 3D paper model.
The paper model helps inform the dimensions needed when modeling the form in Rhino3D more accurately before printing the final product out of Nylon, PLA, or TPU filaments.